Pleonazm i tautologia, czyli kiedy masło przestaje być maślane… Jak krótko i węzłowato (sic!) wyjaśnia profesor Bańko, dla większości użytkowników języka „pleonazm” i „tautologia” to to samo. Niektórzy jednak starają się je rozróżnić, termin „tautologia” rezerwując dla konstrukcji współrzędnych (na przykład odwaga i męstwo), a pleonazmami […]
Strach ma wielkie oczy, czyli nie dajmy się zwariować! No dobra, może i ten tekst wyda Wam się oportunistyczny (choć dla niektórych to słowo to już synonim szeroko pojętego RTM-u), ale w obecnych okolicznościach nie da się niestety myśleć o niczym innym. Starałam się zabrać za inne rozgrzebane wpisy, […]
Wszystko idzie jak po gruzie… Czyli czemu przeinaczamy związki frazeologiczne? Przyjmuje się, że najprostszym sposobem na sprawdzenie czyjejś inteligencji jest zbadanie, ile wie. Natomiast to, że jakaś osoba autentycznie posiada daną wiedzę, weryfikuje się za pomocą testów. Zazwyczaj chodzi o to, by prostymi słowami wytłumaczyć trudniejsze […]
Formy grzecznościowe: skąd się wzięła Pana godność? Przyjaciółka zapytała mnie ostatnio, „skąd się wzięła forma: Pana/Pani godność?” jako pytanie o czyjeś dane osobowe. Z wielkim smutkiem musiałam odpowiedzieć, że nie wiem, ale się dowiem. Przynajmniej spróbuję… Nawet jako filolog z wyższym wykształceniem nie wiem bowiem wszystkiego. […]
Wulgaryzmy. Część 2, czyli bluzgi, przekleństwa i wyzwiska W poprzednim tekście starałam się przedstawić moje podejście do wulgaryzmów. Nadszedł jednak czas, by przyjrzeć się im z językowego punktu widzenia. Zacznijmy zatem od rozróżnienia wulgaryzmów, bluzgów, wyzwisk, przekleństw i innych rodzajów niestosowanego słownictwa. Okazuje się bowiem, że […]
Przychodzi baba do lekarza… lub skąd wzięła się choroba? Mimo że do oficjalnego początku jesieni zostało jeszcze trochę czasu, wraz z nadejściem znienawidzonego przez większość dzieciaków i nastolatków pierwszego dnia września dało się odczuć ochłodzenie. A jak ochłodzenie – to zimno, a jak zimno – to […]
Pies ci mordę lizał i pogoda pod psem. Poznajcie psie frazeologizmy! Nie do końca wiadomo, skąd w języku polskim wziął się „pies”. Językoznawcy znajdują przynajmniej trzy wyjaśnienia. Pierwszym z nich jest wywiedzenie prawosłowiańskiej formy słowa „pies” (*pьsъ) od wyrazu „pstry” (*pьstrъ). Słaba jest jednak czytelność takiego […]
Skąd w worku wziął się kot? Najpopularniejsze kocie związki frazeologiczne Od bardzo długiego czasu Internetem rządzą koty. Mamy gorszy dzień, patrzymy na zdjęcia słodkich kotków. Chcemy się pośmiać, szukamy zabawnych filmików z kotami w roli głównej. Jest ich pełno nie tylko na stronach o tematyce rozrywkowej, […]
